Hagrid a fost, pentru mine, de cand am vazut, prima oara, filmul, la cinematograf, un simbol al sperantei. Toata viata de copil si adolescent am petrecut-o sperand ca, la un moment dat, va veni cineva si ma va smulge din iadul acela, spunandu-mi ca e o greseala, ca eu nu apartin acelui loc. […]

Alaltăieri, după ce rușii au bombardat obiective civile, drept răzbunare pentru că sunt uciși în Harkiv, Zelenskyi a făcut o declarație publică, as usual, perfectă. As usual, în ucraineană, după care oamenii din jurul său au venit și cu traducerea în engleză. Lucică “Cădiță” Mândruță a făcut minunatul și dificilul task de a […]

În sfârșit, Scrat, din Ice Age, și-a prins aluna vieții și a consumat-o. Din păcate, filmulețul este mesajul de adio al celor de la Blue Sky Studios, creatorii lui Ice Age, pentru că se desființează, din cauză că chinezii de la Disney au preluat tot. Vă spun, filmele astea le-am văzut de o […]

Shrek a ieșit în 2001. Finding Nemo în 2003. Monsters Inc. în 2001, Toy Story în 1995, Brave în 2012. Frozen în 2013. Matrix în 1999. Interstellar 2014. Inception în 2010. Lord of the Rings în 2001. Harry Potter 2001. Nu continui, nu am ales filme în fața cărora criticii fini să poată […]

În noiembrie se lansează Fantastic Beasts: The Crime of Grindelwald. Sunt fan seria Harry Potter și urmăresc tot ce mișcă în domeniu, am văzut citit tot ce a ieșit, inclusiv în engleză, pentru că pe vremea când am cumpărat eu cărțile în română, pe piață era mizeria aia tradusî de acea […]

În 2001 vedeam primul film şi deveneam fan. Tot atunci parcă am cumpărat şi prima carte, tradusă în rromână de o copiliţă de clasa a 8 a, dacă îmi aduc aminte, o traducere jalnică, normală dealtfel pentru un copil. Totul a fost spre binele meu, pentru că astfel mi-am cumpărat cărţile în engleză. […]

În ultimă instanţă, cărţile sunt pentru mine ultimul refugiu în faţa analfabetismului şi în faţa acelei `limbi care evoluează`, potrivit definiţiei Academiei rRomâne, sau involuează, potrivit părerii tuturor celorlalţi oameni cu gramatica de şcoală primară la bord. În cărţi încă nu s-a insinuat acel `nicio`, ce îl datorăm eminenţelor din academii şi eminenţelor […]