Linkin Park singer Chester Bennington’s widow Talinda remarries on their wedding anniversary from entertainment